旧瓶装新酒，创新谱华章
给匾额题名，或直接移用的“翼然”，或借鉴化用的“泻玉”，虽有传承，却易千人一面，从于流俗；独有宝玉的题名“沁芳”，因境独创，既有传承，更有创新，不落俗套，思虑周全。由是观之，传承不可丢，创新更不可少，方能织就锦绣华章。
传承非传递，而是接过前人文明火炬时的锐意创新。传递是一字不落的接受，是守住炉灰，传承是“传”与“承”的相辅相成，是二者碰撞中的创新。见“两边飞楼插空”，有人直接移用《醉翁亭记》“有亭翼然临于泉上者”，这是全盘接收的“传递”，故而只得其形，而不得其妙。见清流“泻于石隙之下”，贾政从“泻出于两峰之间”中拈出一个“泻”字，有人见“白石为栏”，便附和着加一个“玉”字，则颇得神韵了。可见，借鉴化用更能契合情境，是具体问题具体分析，是得其要义的传承了。苏绣的传承人姚兰将苏绣融入腕表、项链、耳环等时尚元素，将传统的苏绣融入了当代生活中，使之触手可及，于传承中创新，使之旧貌换新颜。
创新非臆想，而是以传承为底色革故鼎新。创新不是天马行空的臆想，是源于生活，又高于生活的梦想，需要用传承来滋养。宝玉据“花木映水的佳境”，并“契合元妃省亲之事”，题名“沁芳”二字。宝玉的题名不落俗套，方得贾政的“点头默许”。可见，依托于饱读诗书积淀的传承，却又跳出其桎梏，这样的独创，方能成功。魏征曾言曰：“求木之长者，必固其根本；欲流之远者，必浚其泉源。”北京冬奥会开幕式上的二十四节气倒数报时，闭幕式上折柳寄情，巧妙地将中国传统文化与现代奥运精神和高科技契合起来，惊艳了全世界。可见，创新是需要有大量丰富的积累、积淀的。而积累、积淀则离不开传承，这才是“如果我看得更远，那是因为我站在巨人的肩膀上”的微言大义。
以传承为经，创新为纬，能织出锦绣华章。“芳林新叶催陈叶，流水前波让后波。”站在巨人的肩膀上，才能看得远，走得快。这个巨人就是优秀的传统文化。诺贝尔生理学或医学奖获得者屠呦呦运用现代医学理论和技术，结合中药典籍和中医理论，从青蒿中提取并人工合成青蒿素——抗疟疾的高效药。河南卫视的中国节日系列节目及中央广播电视总台的《朗读者》《中国诗词大会》《国家宝藏》等节目，创新节目形式，让传统文化焕发出勃勃生机。反之，那些过度娱乐化、同质化的栏目，看似花里胡哨，却容易令观众出现审美疲劳，又因缺乏文化内涵而难以沁入心扉，即使火了，也不过昙花一现。
《吕氏春秋》说：“世易时移，变法宜矣。”传承好浩如烟海的中华文明的优秀传统，既能增强文化自信，又能为创新提供不竭的源泉。作为新时代的新青年的我们，既要善于传承精华，又要与时俱进，跳出传统的窠臼，开拓创新，以不负韶华，不负实现中华民族伟大复兴的光荣使命！
